去掉名字的标志:Nike、Starbucks 和 Mastercard
Nike 的对勾标志保留名字 24 年,Starbucks 40 年,Mastercard 50 年。看看每个标志的前后对比,它们为何能去掉名字,以及你的标志何时可以这样做。

如今,Nike 的对勾、Starbucks 的美人鱼和 Mastercard 的两个圆圈都能独立成标。但它们一开始都不是这样。每一个都先带着名字走了几十年,直到陌生人不看名字也认得出符号,才把名字拿掉。下面是每个标志的前后对比、它们等了多久,以及这对你现在正在打造的标志意味着什么。
| 品牌 | 标志上的名字 | 年数 | 去掉时间 |
|---|---|---|---|
| Nike | 1971 至 1995 | 24 | 1995 |
| Starbucks | 1971 至 2011 | 40 | 2011 |
| Mastercard | 1969 至 2019 | 50 | 2019 |
Nike:对勾上带着 NIKE 的 24 年

1971 年,波特兰州立大学平面设计专业的学生 Carolyn Davidson 画出了这个对勾。直到 1995 年,Nike 的正式标志一直带着名字:Futura Bold 大写字母的 NIKE 一词,被对勾托在中间。1971 年到 1978 年,这个词是小写手写体,上图的粗体版本则使用于 1978 年到 1995 年。

1995 年,文字拿掉了。那时对勾已经出现在鞋子、广告和运动员身上 24 年,没人需要被告知它是什么。
Starbucks:名字绕着圆环 40 年

Starbucks 在 1971 年开业时,名字就环绕在美人鱼周围,并且一放就是 40 年。2011 年 1 月 5 日,它宣布了新标志:去掉“Starbucks Coffee”字样,让美人鱼走出圆环。新标志于 2011 年 3 月起在门店出现,恰逢公司成立 40 周年。

新标志也让 Starbucks 有了卖咖啡以外东西的空间。写着 COFFEE 的圆环是对单一产品的承诺,而一个纯粹的美人鱼就不是。
Mastercard:50 年,然后做了一次检验

1969 年,名字第一次出现在圆圈上,当时是“Master Charge: The Interbank Card”。2019 年 1 月 7 日,Mastercard 宣布在特定场景中从标志上去掉名字,并用数字说明了理由:超过 80% 的人不看文字,就能自发认出这个符号。

三者之中,只有 Mastercard 事先做了测试。Nike 和 Starbucks 身边同样有证据,但 Mastercard 把它量化了。
前后对比,并排来看
Nike,带名字

Nike,1995 年起

标志本身没有变。文字走了,对勾得到了更多空间、更干净的轮廓,也有了自由,可以独自出现在袖子、帽子或鞋底上,旁边什么都不需要。
它们为什么能去掉名字
三者在放手之前,都具备同样的三个条件。
- 多年的使用。 符号和名字一起出现了 24 到 50 年,是名字教会了符号它代表什么。
- 覆盖面。 脚上的鞋、手里的杯子、钱包里的卡。这个符号每天随处可见。
- 证据,或接近证据。 Mastercard 测得的认知度超过 80%。另外两家则能从人们谈论标志的方式中看出来。
名字从来不是问题。它是一位老师。课一旦学会,它就可以走了。
这对你的标志意味着什么
如果你想要一个像对勾那样的标志,就从 Nike 的做法开始。让符号和名字一起走上好几年,让符号自己赢得独立的资格。
- 成对交付。 把符号和名字画成一个组合,再准备一个 文字标 或字母标版本,以备空间紧张时使用。
- 现在就规划单独版本。 做一个在小尺寸下也能独立成立的符号,参考 响应式标志系统,这样哪天去掉名字时,什么都不用重画。
- 等待信号。 让陌生人只看符号说出品牌名。如果大多数人说不出,名字就留着。
- 分步去掉。 Mastercard 先在特定场景中去掉名字。当你要做改动时,标志重新设计流程 会告诉你如何推进,品牌重塑与品牌焕新 则告诉你这个改动到底有多大。
FAQ
Nike 为什么从对勾上去掉名字?
1995 年,Nike 从标志上去掉了 NIKE 字样。对勾已经出现在它的产品上 24 年,不再需要名字就能被认出。
Nike 的标志上保留名字多久?
24 年,从 1971 年到 1995 年。1978 年前这个词是小写手写体,之后是粗体 Futura 大写字母。
Starbucks 什么时候从标志上去掉名字?
Starbucks 于 2011 年 1 月 5 日宣布这一改变。“Starbucks Coffee”字样被去掉,美人鱼走出圆环,恰逢公司成立 40 周年。
Mastercard 什么时候从标志上去掉名字?
2019 年 1 月 7 日。它表示超过 80% 的人不看文字就能认出这个符号。
小企业可以使用不带名字的标志吗?
一开始不行。陌生人叫不出他们从没见过的符号的名字。在他们能认出之前,把名字放在符号旁边。
我怎么知道我的标志可以独立成标?
把符号单独给不认识你的人看,问他们这是哪个品牌。Mastercard 是在超过 80% 的人答对之后才去掉名字的。
来源
- Wikipedia,Swoosh:1971 年由波特兰州立大学平面设计专业学生 Carolyn Davidson 创作,标志中的 Futura Bold 名字一直使用到 1995 年。
- CNN Money,Starbucks unveils new logo,2011 年 1 月 5 日;以及 The Washington Times,Starbucks gives logo new look,2011 年 1 月 6 日。
- Mastercard,Mastercard evolves its brand mark by dropping its name,2019 年 1 月 7 日;以及 Wikipedia,Mastercard 的 Branding 部分,关于 1969 年 Master Charge 标志。
- 所展示的标志文件仅用于评论,从未重绘,来自 Wikimedia Commons 和英文 Wikipedia:Nike logo 1978、the Nike swoosh、Starbucks Coffee Logo (1992 to 2011)、Starbucks Corporation Logo 2011、Mastercard logo (2016 to 2019)、Mastercard 2019 logo。均为 Nike、Starbucks 和 Mastercard 的商标。
- 最初作为轮播图发布于 Logo Brainy。
Is your symbol ready to stand alone, or does it still need the name? Our team builds the pair that earns it.
Get Started




